Revamp the agent dialog UI to better match Windows (especially Windows 11) and allow proper logo & color branding to the top of the dialogs so that branding does not need to be added to the content areas.

From original feature request:

"The agent could use a cosmetic realignment to reflect Windows. Currently the interface looks different enough from Windows that it feels unfinished, or separate from the operating system. I understand that this is separate, but, for us to establish a quality MSP offering, our tools should reflect our service. I feel, the position of text fields, icons, fonts, zoned areas, and buttons should align with what Windows has."

Additional votes: 8